diff --git a/web/src/spawnForm.ts b/web/src/spawnForm.ts
index 42a0ca1..d5d01ab 100644
--- a/web/src/spawnForm.ts
+++ b/web/src/spawnForm.ts
@@ -176,11 +176,11 @@ export function createSpawnForm(opts: SpawnFormOptions): SpawnFormHandle {
             </label>
           </div>
           <label class="wt-new-wrap">
-            Branch
+            New branch name
             <input name="worktree_branch" type="text" placeholder="feat/foo" autocomplete="off" />
           </label>
           <label class="wt-exist-wrap" hidden>
-            Branch
+            Pick a branch
             <select class="branch-select"></select>
           </label>
         </div>
diff --git a/web/src/spawnFormWorktree.test.ts b/web/src/spawnFormWorktree.test.ts
index 87be6d3..6a39479 100644
--- a/web/src/spawnFormWorktree.test.ts
+++ b/web/src/spawnFormWorktree.test.ts
@@ -180,6 +180,21 @@ describe("spawnForm worktree defaults and branch picker (#61)", () => {
     expect(modes.at(-1)).toBe("existing");
   });
 
+  it("labels the new-branch input and existing-branch picker distinctly (#94)", async () => {
+    const form = await mount();
+    pickProject(form);
+    await drain();
+
+    const newLabel = form.querySelector<HTMLElement>(".wt-new-wrap")!.textContent!.trim();
+    const existLabel = form.querySelector<HTMLElement>(".wt-exist-wrap")!.textContent!.trim();
+
+    expect(newLabel).not.toBe("Branch");
+    expect(existLabel).not.toBe("Branch");
+    expect(newLabel).not.toBe(existLabel);
+    expect(newLabel).toMatch(/name/i);
+    expect(existLabel).toMatch(/pick|choose|select/i);
+  });
+
   it("collapses the advanced (worktree) section by default (#93)", async () => {
     const form = await mount();
     const toggle = form.querySelector<HTMLButtonElement>(".wt-toggle")!;