Box the Notification variant to satisfy clippy's large_enum_variant lint, fix paren mismatches from the boxing pass, and update test helpers to unwrap AcpUpdate before inspecting the notification. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>