Maps bg/surface/ink/muted/faint/accent/live/danger/warn from web/src/styles.css to background/surface/onSurface/onSurfaceVariant/ outline/primary/tertiary/error/secondary, for both dark (default) and light Material 3 schemes. Drops the redundant statusBarColor override in themes.xml now that MainActivity's enableEdgeToEdge() owns it.