feat: add missing cli tooling

Ports what was apt-installed on the ubuntu box. rtk matters most: the
claude hooks rewrite commands through it, and it silently no-ops without.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

home/common/programs/dev.nix

@@ -57,5 +57,20 @@
     lazydocker # docker TUI
     dust # du replacement
     duf # df replacement
+
+    rtk # cli proxy the claude hooks rewrite commands through
+    wget
+    sqlite
+    shellcheck
+    cmake
+    ninja
+    git-filter-repo
+    expect
+    whois
+    p7zip
+    poppler-utils # pdftotext
+    jpegoptim
+    sshpass
+    pipx
   ];
 }