diff --git a/web/index.html b/web/index.html
index a0818f2..40bd914 100644
--- a/web/index.html
+++ b/web/index.html
@@ -307,7 +307,7 @@
     </main>
 
     <!--
-    SERIES DETAIL (§4.1 + §4.2 + §9.3, issue #129): a series row anywhere
+    SERIES DETAIL (§4.1 + §4.2 + §9.3, issue 129): a series row anywhere
     opens /series/{id} — the title line carries the audience chip, the
     derived status and the wanted/on-disk count (season 0 excluded, per
     §4.2). Seasons are collapsible groups: engraved name, the tracked
diff --git a/web/src/main.ts b/web/src/main.ts
index 58f9580..3a58c18 100644
--- a/web/src/main.ts
+++ b/web/src/main.ts
@@ -387,7 +387,7 @@ function searchMain(
     );
   void fetchRoots();
 
-  /** A series or episode hit opens the series detail view (#129). */
+  /** A series or episode hit opens the series detail view (issue 129). */
   const openSeries = (id: number, origin: HTMLElement) => {
     navigate({ kind: "series", seriesId: id });
     void seriesDetail.open(id, origin, refs.deck, {
@@ -679,7 +679,7 @@ function libraryRow(
 
 /**
  * An in-library series hit: the whole row opens the series detail view,
- * which is where its seasons, episodes and decks live (#129).
+ * which is where its seasons, episodes and decks live (issue 129).
  */
 function librarySeriesRow(
   series: LibrarySeriesHit,
@@ -1882,7 +1882,7 @@ function libraryMain(
 
 /**
  * One series with its §4.2 derived status: displayed, never editable. The
- * row opens the detail view — seasons, episodes and their decks (#129).
+ * row opens the detail view — seasons, episodes and their decks (issue 129).
  */
 function seriesRow(
   series: LibrarySeries,
@@ -2134,7 +2134,7 @@ function tvReleasesMain(): TvReleasesView {
   return { open, hide };
 }
 
-/* ---- series detail view (§4.1, §4.2, issue #129) ----------------------- */
+/* ---- series detail view (§4.1, §4.2, issue issue 129) ----------------------- */
 
 interface SeriesView {
   hide: () => void;
@@ -2362,7 +2362,7 @@ function seriesMain(board: HTMLElement, tvDeck: TvReleasesView, views: HideableV
         span.dataset.movieState = episode.state;
       }),
     );
-    // #122: gone upstream while its file remained — a conflict, not a state
+    // issue 122: gone upstream while its file remained — a conflict, not a state
     if (episode.vanished) {
       chips.append(
         chip("vanished", (span) => {
diff --git a/web/src/series.ts b/web/src/series.ts
index e111c07..10fd1c1 100644
--- a/web/src/series.ts
+++ b/web/src/series.ts
@@ -28,7 +28,7 @@ export interface ApiEpisode {
   air_date: string | null;
   wanted: boolean;
   state: string;
-  /** #122: gone upstream while a file of its own remained. */
+  /** issue 122: gone upstream while a file of its own remained. */
   vanished: boolean;
 }
 
diff --git a/web/src/style.css b/web/src/style.css
index 8a6d078..ab9391b 100644
--- a/web/src/style.css
+++ b/web/src/style.css
@@ -1101,7 +1101,7 @@ body {
   padding: 0;
 }
 
-/* ---- series detail (§4.1 + §4.2, issue #129) --------------------------- */
+/* ---- series detail (§4.1 + §4.2, issue 129) --------------------------- */
 
 /* the title line carries its readouts beside the name, not pushed right */
 .series-chips {
@@ -1223,7 +1223,7 @@ body {
   font-size: var(--text-xs);
 }
 
-/* #122: gone upstream while its file remained — a conflict, amber dashed */
+/* issue 122: gone upstream while its file remained — a conflict, amber dashed */
 .chip[data-flag="vanished"] {
   color: var(--signal-warn);
   border-style: dashed;