ffmpeg, spawned and left to die like ffprobe, maps one subtitle stream
and converts it to SRT under §15's sidecar name. Text formats become
legal translation sources; bitmap tracks never extract.
SubtitleTrack now carries the codec, split text formats from bitmap
ones per DESIGN.md §15, plus the forced and SDH dispositions ffprobe
reports. Without the forced flag a file carrying only a forced track
read as satisfied for that language.
Eleven empty crates per DESIGN.md §11, versions and lints pinned once in the
root manifest, Justfile carrying the §12 gate, nix dev shell.
The frontend steps in `just ci` no-op until web/ exists. arr-core carries one
placeholder test because `cargo nextest` fails a zero-test run, and relaxing
that would let a broken filter go green later.
Closes#1
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Miguel Palhas
naps62-yolo