85 table-driven rows covering every resolution and source tier from
DESIGN.md §5.5, DV-tagged and DV-untagged 4K, multi-audio releases,
the pt-BR markers from §5.2, and malformed names that must parse
partially.
Prowlarr was unreachable with credentials available to this session,
so names follow the same scene-release grammar real indexer results
use rather than being pulled live.
Closes#9