26bd25e2f6
#199 shipped the manual grab before #213 existed, so srt_text answered 422 for any provider not serving SRT. Fetched::to_srt already decodes and converts, so this is that call. A format with no parser still fails rather than reaching the disk. Leaves the alass half of #214 open; that waits on #194.