fix(maestro): show tool icon in attach header instead of raw command

Session header used to print the raw command line ("claude"); mirror
the sidebar's icon-for-program treatment so both agree.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

web/src/attach.ts

@@ -6,6 +6,7 @@ import { attachWsUrl } from "./routes.js";
 import { escapeHtml } from "./html.js";
 import { INITIAL_RECONNECT_MS, MAX_RECONNECT_MS } from "./reconnect.js";
 import { applyModsToChar, cursorSeq } from "./keys.js";
+import { splitCommand, toolIconSvg } from "./toolIcon.js";
 import type { ClientControl, Uuid } from "./types.js";
 
 /**
@@ -54,6 +55,15 @@ export interface AttachInfo {
   command: string;
 }
 
+/** Header echoes the sidebar: the command's leading program becomes its tool
+ * icon when we have a mark for it, remaining words stay as text. */
+function commandFragment(command: string): string {
+  const { tool, rest } = splitCommand(command);
+  const icon = tool ? toolIconSvg(tool) : null;
+  const text = icon ? rest : command;
+  return `<span class="at-cmd">${icon ?? ""}${text ? escapeHtml(text) : ""}</span>`;
+}
+
 export function createAttachConnection(
   sessionId: Uuid,
   opts: AttachOptions = {},
@@ -65,9 +75,7 @@ export function createAttachConnection(
   // tooltip for when you really need it.
   const titleHtml = info
     ? `<span class="at-name">${escapeHtml(info.name)}</span>` +
-      (info.command && info.command !== info.name
-        ? `<span class="at-cmd">${escapeHtml(info.command)}</span>`
-        : "")
+      (info.command && info.command !== info.name ? commandFragment(info.command) : "")
     : `session <span class="sid">${escapeHtml(sessionId.slice(0, 8))}</span>`;
   const titleAttr = info ? `${info.name} · ${info.command}  (${sessionId})` : sessionId;
   el.innerHTML = `

web/src/styles.css

@@ -1279,6 +1279,9 @@ input.leaf-rename:focus {
 
 .attach-title .at-cmd {
   color: var(--muted);
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  gap: 4px;
 }
 
 .attach-title .at-cmd::before {