feat(maestro): force-kill prompt in the web client

The kill button now sends the unforced DELETE immediately instead of
asking first. Only the daemon's guard refusal raises a prompt, and it is
a real dialog rather than confirm(), so it can offer the override the
daemon already implements.

The API error envelope is decoded into ApiRequestError, keeping the code
and the unsaved-work breakdown so the dialog names what is in the way.

.gitea/workflows/ci.yml

@@ -7,6 +7,10 @@ on:
       - 'linear/**'
   pull_request:
 
+concurrency:
+  group: ci-${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: ${{ github.ref != 'refs/heads/main' }}
+
 jobs:
   rust:
     runs-on: ubuntu-latest

crates/maestro-protocol/src/display.rs

@@ -140,6 +140,63 @@ pub fn merge_linear<T>(folder: TreeFolder<T>) -> TreeFolder<T> {
     cur
 }
 
+/// Command wrappers that run another program: the program is what follows.
+const WRAPPERS: [&str; 8] = [
+    "sudo", "env", "npx", "bunx", "uvx", "pnpm", "yarn", "command",
+];
+
+/// The program a command line runs, basenamed and stripped of its arguments —
+/// what a session card shows per `docs/SIDEBAR.md`, which names the program
+/// and never its flags. Leading `FOO=bar` assignments and wrappers (`sudo`,
+/// `npx`, `pnpm dlx`, …) are looked through. Mirrors the web's `splitCommand`.
+pub fn command_program(command: &str) -> String {
+    let words: Vec<&str> = command.split_whitespace().collect();
+    let mut i = 0;
+    while i < words.len() {
+        let word = words[i];
+        if is_env_assignment(word) {
+            i += 1;
+            continue;
+        }
+        let wrapper = basename(word).to_lowercase();
+        if WRAPPERS.contains(&wrapper.as_str()) {
+            i += 1;
+            if (wrapper == "pnpm" || wrapper == "yarn") && words.get(i) == Some(&"dlx") {
+                i += 1;
+            }
+            continue;
+        }
+        break;
+    }
+    match words.get(i) {
+        Some(word) => basename(word).to_string(),
+        // Nothing but wrappers and assignments: say what was there rather than
+        // rendering an empty fragment.
+        None => command.trim().to_string(),
+    }
+}
+
+/// `FOO=bar`, the shell's own prefix for one command's environment.
+fn is_env_assignment(word: &str) -> bool {
+    let mut chars = word.chars();
+    match chars.next() {
+        Some(c) if c.is_ascii_alphabetic() || c == '_' => {}
+        _ => return false,
+    }
+    let rest: String = chars.collect();
+    match rest.split_once('=') {
+        Some((name, _)) => name.chars().all(|c| c.is_ascii_alphanumeric() || c == '_'),
+        None => false,
+    }
+}
+
+fn basename(word: &str) -> &str {
+    match word.rsplit_once('/') {
+        Some((_, tail)) => tail,
+        None => word,
+    }
+}
+
 #[cfg(test)]
 mod tests {
     use super::*;
@@ -318,4 +375,28 @@ mod tests {
         };
         assert_eq!(nested.name, "a/b");
     }
+
+    #[test]
+    fn command_program_drops_arguments() {
+        assert_eq!(
+            command_program("claude --dangerously-skip-permissions"),
+            "claude"
+        );
+        assert_eq!(command_program("  zsh   -l  "), "zsh");
+        assert_eq!(command_program("hx src/main.rs"), "hx");
+    }
+
+    #[test]
+    fn command_program_looks_through_paths_env_and_wrappers() {
+        assert_eq!(command_program("/usr/local/bin/claude -p hi"), "claude");
+        assert_eq!(command_program("FOO=1 BAR=2 claude"), "claude");
+        assert_eq!(command_program("npx opencode"), "opencode");
+        assert_eq!(command_program("pnpm dlx opencode run"), "opencode");
+    }
+
+    #[test]
+    fn command_program_keeps_a_line_that_is_only_wrappers() {
+        assert_eq!(command_program("sudo"), "sudo");
+        assert_eq!(command_program(""), "");
+    }
 }

crates/maestro-tui/src/sidebar.rs

@@ -8,7 +8,9 @@ use std::collections::{BTreeMap, HashSet};
 use std::path::PathBuf;
 
 use chrono::Utc;
-use maestro_protocol::display::{abbreviate_dir, abbreviate_folder_name, session_tree_path};
+use maestro_protocol::display::{
+    abbreviate_dir, abbreviate_folder_name, command_program, session_tree_path,
+};
 use maestro_protocol::{ActivityState, Session, SessionStatus, StatKind};
 use ratatui::layout::Rect;
 use ratatui::style::{Color, Modifier, Style};
@@ -297,7 +299,8 @@ impl Sidebar {
         if dead {
             tail.push(Span::styled(" exited", muted));
         }
-        let command = Span::styled(format!(" {}", s.command), muted);
+        // docs/SIDEBAR.md: the card names the program, never its arguments.
+        let command = Span::styled(format!(" {}", command_program(&s.command)), muted);
 
         // Reserve the triggered status fragments before detail and command.
         // If the row is exceptionally narrow, keep one column for the
@@ -874,12 +877,34 @@ mod tests {
         );
     }
 
+    /// docs/SIDEBAR.md: line 2 names the program, never its arguments.
+    #[test]
+    fn meta_line_drops_the_commands_arguments() {
+        let mut s = session_named(1, "handle");
+        s.command = "claude --dangerously-skip-permissions".into();
+        let sb = Sidebar {
+            sessions: vec![s],
+            highlight: None,
+            attached: Default::default(),
+        };
+        let all = rows(&draw(&sb, 60, 6));
+        let meta = content(&all[3]);
+        assert!(
+            meta.contains("claude"),
+            "line 2 must name the program: {meta:?}"
+        );
+        assert!(
+            !meta.contains("dangerously"),
+            "line 2 must not carry arguments: {meta:?}"
+        );
+    }
+
     /// The sidebar is narrow: the command truncates with `…` and never wraps
     /// onto a third row (docs/SIDEBAR.md).
     #[test]
     fn meta_line_command_truncates_instead_of_wrapping() {
         let mut s = session_named(1, "claude");
-        s.command = "a command that cannot fit".into();
+        s.command = "a-program-name-that-cannot-fit".into();
         s.activity_since = Utc::now() - Duration::seconds(5);
         s.blocked_work = Some(InTheWay {
             uncommitted_files: 120,
@@ -1099,7 +1124,7 @@ mod tests {
     #[test]
     fn blocked_warning_survives_before_a_truncated_command() {
         let mut s = session_named(1, "name");
-        s.command = "a command that cannot fit".into();
+        s.command = "a-program-name-that-cannot-fit".into();
         s.blocked_work = Some(InTheWay {
             uncommitted_files: 1,
             ..Default::default()

docs/SIDEBAR.md

@@ -88,21 +88,26 @@ of `maestro_protocol::InTheWay`'s `Display` does not disappear: it is the web
 card's tooltip and the wording of the kill refusal, so no two clients describe
 the same tree differently.
 
-`<command>` is unconditional and muted: the session's command line, shown on
-every card in both clients — no omission in the TUI, no name-vs-command
-comparison gating it. A session named by its command line then shows the same
-string on both lines; that is accepted, the price of a row that never changes
-height.
+`<command>` is unconditional and muted: it names the **program** the session
+runs — never its arguments. `claude --dangerously-skip-permissions` renders as
+`claude`. Flags say how a session was invoked, which is not what a card is for,
+and a long one crowds out every other fragment on the line. It shows on every
+card in both clients — no omission in the TUI, no name-vs-command comparison
+gating it. A session named by its program then shows the same string on both
+lines; that is accepted, the price of a row that never changes height.
 
-In the **web client** the command's leading program is replaced by that tool's
-icon when it is one we have a mark for — Claude Code, Codex, opencode, Gemini
-CLI, Aider, Cursor, pi, and any shell — and only the remaining words of the
-command line follow as text. Recognition looks through a path, leading
-`FOO=bar` assignments and wrappers (`sudo`, `env`, `npx`, `pnpm dlx`, …); an
-unrecognised program keeps its full text, so the card never shows a mark
-standing for the wrong tool. The full command line stays in the card's tooltip
-either way. The **TUI** keeps the command as text: a terminal cannot be assumed
-to have a font carrying tool glyphs.
+The program is found by looking through a path, leading `FOO=bar` assignments
+and wrappers (`sudo`, `env`, `npx`, `pnpm dlx`, …), then taking the basename:
+`/usr/local/bin/claude -p hi` is `claude`. A line that is nothing but wrappers
+is shown as written rather than as an empty fragment.
+
+In the **web client** the program is replaced by that tool's icon when it is
+one we have a mark for — Claude Code, Codex, opencode, Gemini CLI, Aider,
+Cursor, pi, and any shell — and nothing follows it as text. An unrecognised
+program keeps its name as text, so the card never shows a mark standing for the
+wrong tool. The full command line, arguments and all, stays in the card's
+tooltip either way. The **TUI** keeps the program as text: a terminal cannot be
+assumed to have a font carrying tool glyphs.
 
 ## Colour per activity state
 

docs/WORKTREES.md

@@ -79,6 +79,11 @@ would have blocked. A tree whose guard is clear never needed the override, so a
 forced kill removes it as usual — force changes what happens to blocked work,
 not ordinary cleanup.
 
+In the web client the kill button sends the unforced `DELETE` straight away —
+there is no pre-confirmation, because the daemon is the one that decides. Only
+the refusal raises a prompt, and that prompt names what is in the way and offers
+"Force kill", which repeats the request with `force=true`.
+
 Ending a session and destroying its work are two separate acts. Maestro only
 performs the first one. Removing a tree it left behind is the operator's own
 `git worktree remove`, chosen while looking at exactly what would be lost.

web/src/api.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 import * as routes from "./routes.js";
 import type {
   ApiError,
+  InTheWay,
   Branches,
   CreateSessionRequest,
   DaemonInfo,
@@ -13,19 +14,38 @@ import type {
   Uuid,
 } from "./types.js";
 
+/** A `/api/*` failure with the daemon's own error envelope kept intact, so a
+ * caller can branch on `code` — the kill guard's `kill_guarded` (#79) — and
+ * render `unsavedWork` rather than re-parsing the message. */
+export class ApiRequestError extends Error {
+  readonly status: number;
+  readonly code: string;
+  readonly detail: string;
+  readonly unsavedWork: InTheWay | null;
+
+  constructor(res: Response, info?: ApiError["error"], text?: string) {
+    const detail = info ? `${info.code}: ${info.message}` : (text ?? "");
+    super(`${res.status} ${res.statusText}${detail ? ` — ${detail}` : ""}`);
+    this.name = "ApiRequestError";
+    this.status = res.status;
+    this.code = info?.code ?? "";
+    this.detail = info?.message ?? text ?? "";
+    this.unsavedWork = info?.unsaved_work ?? null;
+  }
+}
+
 async function jsonOrError<T>(res: Response): Promise<T> {
   if (res.ok) {
     if (res.status === 204) return undefined as unknown as T;
     return (await res.json()) as T;
   }
-  let detail = "";
   try {
     const body = (await res.json()) as ApiError;
-    detail = `${body.error.code}: ${body.error.message}`;
-  } catch {
-    detail = await res.text();
+    throw new ApiRequestError(res, body.error);
+  } catch (e) {
+    if (e instanceof ApiRequestError) throw e;
+    throw new ApiRequestError(res, undefined, await res.text().catch(() => ""));
   }
-  throw new Error(`${res.status} ${res.statusText}${detail ? ` — ${detail}` : ""}`);
 }
 
 export async function listSessions(): Promise<Session[]> {
@@ -57,9 +77,14 @@ export async function renameSession(id: Uuid, name: string): Promise<Session> {
   );
 }
 
-export async function killSession(id: Uuid): Promise<void> {
+/** Kill a session. With `force` (#81) the daemon overrides its refusal over a
+ * worktree holding unsaved work and leaves that worktree on disk. */
+export async function killSession(id: Uuid, force = false): Promise<void> {
+  const url = force
+    ? `${routes.session(id)}?${routes.FORCE_QUERY}=true`
+    : routes.session(id);
   await jsonOrError(
-    await fetch(routes.session(id), {
+    await fetch(url, {
       method: "DELETE",
       credentials: "same-origin",
     }),

web/src/attach.ts

@@ -6,6 +6,7 @@ import { attachWsUrl } from "./routes.js";
 import { escapeHtml } from "./html.js";
 import { INITIAL_RECONNECT_MS, MAX_RECONNECT_MS } from "./reconnect.js";
 import { applyModsToChar, cursorSeq } from "./keys.js";
+import { requestToggleDrawer } from "./drawer.js";
 import { splitCommand, toolIconSvg } from "./toolIcon.js";
 import type { ClientControl, Uuid } from "./types.js";
 
@@ -55,12 +56,13 @@ export interface AttachInfo {
   command: string;
 }
 
-/** Header echoes the sidebar: the command's leading program becomes its tool
- * icon when we have a mark for it, remaining words stay as text. */
+/** Header echoes the sidebar: the program becomes its tool icon when we have a
+ * mark for it and stays as its bare name when we do not. Arguments are
+ * dropped, as on the card. */
 function commandFragment(command: string): string {
-  const { tool, rest } = splitCommand(command);
+  const { tool, program } = splitCommand(command);
   const icon = tool ? toolIconSvg(tool) : null;
-  const text = icon ? rest : command;
+  const text = icon ? "" : program;
   return `<span class="at-cmd">${icon ?? ""}${text ? escapeHtml(text) : ""}</span>`;
 }
 
@@ -80,7 +82,7 @@ export function createAttachConnection(
   const titleAttr = info ? `${info.name} · ${info.command}  (${sessionId})` : sessionId;
   el.innerHTML = `
     <header class="attach-header">
-      <a class="btn btn-ghost back" href="#/" aria-label="Back to catalog" title="Back to catalog">←</a>
+      <button type="button" class="btn btn-ghost btn-icon sessions-btn" aria-label="Show sessions" title="Show sessions">☰</button>
       <span class="attach-title" title="${escapeHtml(titleAttr)}">${titleHtml}</span>
       <span class="attach-state" data-state="connecting">connecting…</span>
       <button class="btn btn-ghost btn-icon disconnect" type="button" aria-label="Disconnect" title="Disconnect this session">⏻</button>
@@ -100,6 +102,12 @@ export function createAttachConnection(
     stateEl.dataset.state = kind;
   };
 
+  // Mobile-only (CSS hides it on desktop, where the sidebar is always in view):
+  // the session list is an off-canvas drawer and this is what opens it.
+  (el.querySelector(".sessions-btn") as HTMLElement).addEventListener("click", () =>
+    requestToggleDrawer(),
+  );
+
   disconnectBtn.addEventListener("click", () => {
     opts.onRequestClose?.(sessionId);
   });

web/src/catalog.test.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 // @vitest-environment happy-dom
-import { beforeAll, describe, expect, it } from "vitest";
+import { afterEach, beforeAll, describe, expect, it } from "vitest";
 
 import { renderSidebar } from "./catalog.js";
 import type { CatalogListener, CatalogStore } from "./events.js";
@@ -16,6 +16,10 @@ beforeAll(() => {
   window.fetch = () => Promise.reject(new Error("offline"));
 });
 
+afterEach(() => {
+  document.querySelector(".kill-dialog")?.remove();
+});
+
 function session(overrides: Partial<Session>): Session {
   return {
     id: "11111111-2222-3333-4444-555555555555",
@@ -46,6 +50,11 @@ function rowFor(el: HTMLElement, id: string): HTMLElement | null {
   return el.querySelector<HTMLElement>(`[data-session-id="${id}"]`);
 }
 
+/** Let the kill chain's awaits (fetch, its json body) settle. */
+async function flush(): Promise<void> {
+  for (let i = 0; i < 8; i++) await Promise.resolve();
+}
+
 describe("blocked-work indicator (#83)", () => {
   it("marks the row of a blocked session in diff notation", () => {
     const blocked = session({
@@ -89,37 +98,77 @@ describe("blocked-work indicator (#83)", () => {
     expect(rowFor(el, unprobed.id)?.querySelector(".leaf-blocked")).toBeNull();
   });
 
-  it("restates the warning at the kill confirm", async () => {
-    const confirmations: string[] = [];
-    window.confirm = (msg?: string) => {
-      confirmations.push(msg ?? "");
-      return false;
-    };
+  it("kills straight away, without a first confirmation", async () => {
+    const calls: string[] = [];
+    window.fetch = ((url: string, init?: RequestInit) => {
+      calls.push(`${init?.method ?? "GET"} ${url}`);
+      return Promise.resolve(new Response(null, { status: 204 }));
+    }) as typeof fetch;
+    const plain = session({ id: "aaaaaaaa-0000-0000-0000-000000000005" });
+    const el = renderSidebar(storeWith([plain])).el;
+    rowFor(el, plain.id)?.querySelector<HTMLButtonElement>(".leaf-kill")?.click();
+    await flush();
+    expect(calls).toContain(`DELETE /api/sessions/${plain.id}`);
+    expect(document.querySelector(".kill-dialog")).toBeNull();
+  });
+
+  it("offers the override when the daemon refuses a guarded kill", async () => {
+    const calls: string[] = [];
+    window.fetch = ((url: string, init?: RequestInit) => {
+      calls.push(`${init?.method ?? "GET"} ${url}`);
+      if (url.includes("force=true")) return Promise.resolve(new Response(null, { status: 204 }));
+      return Promise.resolve(
+        new Response(
+          JSON.stringify({
+            error: {
+              code: "kill_guarded",
+              message: "worktree has unsaved work",
+              unsaved_work: { untracked_files: 1 },
+            },
+          }),
+          { status: 409, headers: { "content-type": "application/json" } },
+        ),
+      );
+    }) as typeof fetch;
     const blocked = session({
       id: "aaaaaaaa-0000-0000-0000-000000000004",
       command: "bash",
       blocked_work: { untracked_files: 1 },
     });
     const el = renderSidebar(storeWith([blocked])).el;
-    const kill = rowFor(el, blocked.id)?.querySelector<HTMLButtonElement>(".leaf-kill");
-    kill?.click();
-    await Promise.resolve();
-    expect(confirmations).toHaveLength(1);
-    expect(confirmations[0]).toContain("1 untracked file");
-    expect(confirmations[0]).toContain("refused unless forced");
+    rowFor(el, blocked.id)?.querySelector<HTMLButtonElement>(".leaf-kill")?.click();
+    await flush();
+    const dialog = document.querySelector(".kill-dialog");
+    expect(dialog?.textContent).toContain("1 untracked file");
+    dialog?.querySelector<HTMLButtonElement>(".kill-dialog-force")?.click();
+    await flush();
+    expect(calls).toContain(`DELETE /api/sessions/${blocked.id}?force=true`);
+    expect(document.querySelector(".kill-dialog")).toBeNull();
   });
 
-  it("confirms plainly when nothing blocks", async () => {
-    const confirmations: string[] = [];
-    window.confirm = (msg?: string) => {
-      confirmations.push(msg ?? "");
-      return false;
-    };
-    const plain = session({ id: "aaaaaaaa-0000-0000-0000-000000000005" });
-    const el = renderSidebar(storeWith([plain])).el;
-    rowFor(el, plain.id)?.querySelector<HTMLButtonElement>(".leaf-kill")?.click();
-    await Promise.resolve();
-    expect(confirmations).toEqual(['Kill session "claude"?']);
+  it("closes the override prompt without killing on cancel", async () => {
+    const calls: string[] = [];
+    window.fetch = ((url: string, init?: RequestInit) => {
+      calls.push(`${init?.method ?? "GET"} ${url}`);
+      return Promise.resolve(
+        new Response(
+          JSON.stringify({
+            error: { code: "kill_guarded", message: "worktree has unsaved work" },
+          }),
+          { status: 409, headers: { "content-type": "application/json" } },
+        ),
+      );
+    }) as typeof fetch;
+    const blocked = session({
+      id: "aaaaaaaa-0000-0000-0000-000000000006",
+      blocked_work: { unpushed_commits: 2 },
+    });
+    const el = renderSidebar(storeWith([blocked])).el;
+    rowFor(el, blocked.id)?.querySelector<HTMLButtonElement>(".leaf-kill")?.click();
+    await flush();
+    document.querySelector<HTMLButtonElement>(".kill-dialog-cancel")?.click();
+    expect(document.querySelector(".kill-dialog")).toBeNull();
+    expect(calls.filter((c) => c.includes("force=true"))).toHaveLength(0);
   });
 });
 
@@ -209,15 +258,16 @@ describe("session cards (#107)", () => {
     expect(cmd?.querySelector(".leaf-cmd-rest")).toBeNull();
   });
 
-  it("keeps the command's arguments as text beside the icon", () => {
+  it("drops the command's arguments, keeping them in the tooltip", () => {
     const s = session({
       id: "aaaaaaaa-0000-0000-0000-00000000001c",
-      command: "claude --resume",
+      command: "claude --dangerously-skip-permissions",
     });
     const el = renderSidebar(storeWith([s])).el;
     const cmd = rowFor(el, s.id)?.querySelector<HTMLElement>(".card-line2 .leaf-cmd");
     expect(cmd?.querySelector(".tool-icon")?.getAttribute("data-tool")).toBe("claude");
-    expect(cmd?.querySelector(".leaf-cmd-rest")?.textContent).toBe("--resume");
+    expect(cmd?.querySelector(".leaf-cmd-rest")).toBeNull();
+    expect(cmd?.getAttribute("title")).toBe("claude --dangerously-skip-permissions");
   });
 
   it("keeps an unknown command as plain text", () => {
@@ -228,7 +278,8 @@ describe("session cards (#107)", () => {
     const el = renderSidebar(storeWith([s])).el;
     const cmd = rowFor(el, s.id)?.querySelector<HTMLElement>(".card-line2 .leaf-cmd");
     expect(cmd?.querySelector(".tool-icon")).toBeNull();
-    expect(cmd?.querySelector(".leaf-cmd-rest")?.textContent).toBe("hx src/main.rs");
+    expect(cmd?.querySelector(".leaf-cmd-rest")?.textContent).toBe("hx");
+    expect(cmd?.getAttribute("title")).toBe("hx src/main.rs");
   });
 
   it("maps each activity state to its contract slug", () => {

web/src/catalog.ts

@@ -1,5 +1,6 @@
 import { escapeHtml } from "./html.js";
-import { getDaemonInfo, killSession, renameSession } from "./api.js";
+import { ApiRequestError, getDaemonInfo, killSession, renameSession } from "./api.js";
+import { openForceKillDialog } from "./killDialog.js";
 import { openContextMenu } from "./contextMenu.js";
 import { isTypingTarget, toggleHelp } from "./help.js";
 import { CatalogStore } from "./events.js";
@@ -96,13 +97,14 @@ function blockedFragment(blockers: InTheWay): string {
   return `<span class="card-flag leaf-blocked" title="${escapeHtml(title)}">${stats}</span>`;
 }
 
-/** docs/SIDEBAR.md: the command's leading program becomes its tool icon when
- * we have a mark for it, and only the remaining words stay as text. The full
- * command line stays in the tooltip either way. */
+/** docs/SIDEBAR.md: the card names the program only — arguments never reach
+ * the card. The program becomes its tool icon when we have a mark for it, and
+ * stays as its bare name when we do not. The full command line, arguments and
+ * all, stays in the tooltip either way. */
 function commandFragment(command: string): string {
-  const { tool, rest } = splitCommand(command);
+  const { tool, program } = splitCommand(command);
   const icon = tool ? toolIconSvg(tool) : null;
-  const text = icon ? rest : command;
+  const text = icon ? "" : program;
   return `<span class="card-flag leaf-cmd" title="${escapeHtml(command)}">${icon ?? ""}${text ? `<span class="leaf-cmd-rest">${escapeHtml(text)}</span>` : ""}</span>`;
 }
 
@@ -179,7 +181,7 @@ function renderNode(node: TreeNode, depth: number): HTMLElement {
   killBtn.addEventListener("click", (ev) => {
     ev.preventDefault();
     ev.stopPropagation();
-    void confirmAndKill(s, name);
+    void requestKill(s, name);
   });
   row.addEventListener("contextmenu", (ev) => {
     ev.preventDefault();
@@ -191,22 +193,31 @@ function renderNode(node: TreeNode, depth: number): HTMLElement {
         onSelect: () =>
           document.dispatchEvent(new CustomEvent(SPAWN_SIMILAR_EVENT, { detail: s })),
       },
-      { label: "Kill session", danger: true, onSelect: () => void confirmAndKill(s, name) },
+      { label: "Kill session", danger: true, onSelect: () => void requestKill(s, name) },
     ]);
   });
   return row;
 }
 
-/** #83: the confirm restates the warning at the moment of decision. */
-async function confirmAndKill(s: Session, name: string): Promise<void> {
-  const blockers = sessionBlockers(s);
-  const question = blockers
-    ? `Kill session "${name}"? Its worktree still has ${formatInTheWay(blockers)} — the kill will be refused unless forced.`
-    : `Kill session "${name}"?`;
-  if (!confirm(question)) return;
+/**
+ * Kill on the first click (#81): the daemon is the one that decides whether a
+ * session may go, and it refuses over a worktree holding unsaved work. Only
+ * that refusal is worth a prompt, and it needs one `confirm()` cannot give —
+ * a forced kill. Anything else surfaces as an alert.
+ */
+async function requestKill(s: Session, name: string): Promise<void> {
   try {
     await killSession(s.id);
   } catch (e) {
+    if (e instanceof ApiRequestError && e.code === "kill_guarded") {
+      openForceKillDialog({
+        name,
+        blockers: e.unsavedWork ?? sessionBlockers(s),
+        reason: e.detail,
+        onForce: () => killSession(s.id, true),
+      });
+      return;
+    }
     alert(`Failed to kill: ${(e as Error).message}`);
   }
 }
@@ -266,18 +277,6 @@ function beginRename(row: HTMLElement, s: Session): void {
   input.select();
 }
 
-function renderStatusbar(sessions: Session[]): HTMLElement {
-  const wrap = document.createElement("div");
-  wrap.className = "statusbar";
-
-  const live = sessions.filter((s) => s.status === "Running").length;
-  const tally = document.createElement("span");
-  tally.className = "session-tally";
-  tally.textContent = `${sessions.length} session${sessions.length === 1 ? "" : "s"} · ${live} live`;
-  wrap.appendChild(tally);
-  return wrap;
-}
-
 function renderEmpty(filtering: boolean, onSpawn: () => void): HTMLElement {
   const el = document.createElement("div");
   el.className = "empty";
@@ -302,51 +301,6 @@ function renderEmpty(filtering: boolean, onSpawn: () => void): HTMLElement {
   return el;
 }
 
-/**
- * The global app header (full width, above the sidebar/content split): brand +
- * session tally. App-level actions (help, theme, spawn) live pinned to the
- * sidebar's foot instead — see {@link renderSidebar}.
- */
-export function renderTopbar(store: CatalogStore, onToggleSidebar?: () => void): HTMLElement {
-  const header = document.createElement("header");
-  header.className = "app-header";
-  header.innerHTML = `
-    <button type="button" class="app-menu" title="Sessions" aria-label="Toggle session list">☰</button>
-    <a class="brand" href="#/" aria-label="maestro — clear selection">
-      <span class="brand-dot" aria-hidden="true"></span>
-      <h1>maestro<span class="blink" aria-hidden="true">_</span></h1>
-    </a>
-    <div class="app-status"></div>
-    <div class="app-actions"></div>
-  `;
-  // Mobile-only ☰ (CSS hides it on desktop) — opens the off-canvas session drawer.
-  (header.querySelector(".app-menu") as HTMLElement).addEventListener("click", () =>
-    onToggleSidebar?.(),
-  );
-
-  // Session tally lives centered in the header (not the sidebar).
-  const statusHost = header.querySelector(".app-status") as HTMLElement;
-  const renderStatus = () => {
-    const state = store.snapshot();
-    statusHost.replaceChildren(renderStatusbar([...state.sessions.values()]));
-  };
-  store.subscribe(renderStatus);
-  renderStatus();
-
-  const actions = header.querySelector(".app-actions") as HTMLElement;
-  // DEV-only shortcut to the standalone design kit (?kit). Lets you reach it by
-  // clicking inside a proxied preview (e.g. crit live) that has no address bar.
-  if (import.meta.env.DEV) {
-    const kit = document.createElement("a");
-    kit.className = "btn btn-ghost";
-    kit.href = "?kit";
-    kit.textContent = "kit";
-    kit.title = "Open the design kit (DEV)";
-    actions.appendChild(kit);
-  }
-  return header;
-}
-
 /** Two-tier sidebar highlight state (issue #33): which sessions are open in some
  *  pane (quiet), and which one is focused (loud). */
 export interface SidebarHighlights {
@@ -426,6 +380,16 @@ export function renderSidebar(store: CatalogStore, opts: SidebarOptions = {}): S
   helpBtn.addEventListener("click", () => toggleHelp());
   footer.appendChild(helpBtn);
   footer.appendChild(createThemeToggle());
+  // DEV-only shortcut to the standalone design kit (?kit). Lets you reach it by
+  // clicking inside a proxied preview (e.g. crit live) that has no address bar.
+  if (import.meta.env.DEV) {
+    const kit = document.createElement("a");
+    kit.className = "btn btn-ghost";
+    kit.href = "?kit";
+    kit.textContent = "kit";
+    kit.title = "Open the design kit (DEV)";
+    footer.appendChild(kit);
+  }
   const spawnBtn = document.createElement("button");
   spawnBtn.type = "button";
   spawnBtn.className = "btn btn-primary spawn-btn";

web/src/drawer.ts

@@ -8,6 +8,14 @@
 
 import { OPEN_SPAWN_EVENT, SPAWN_SIMILAR_EVENT } from "./catalog.js";
 
+/** Toggling the drawer from outside the shell (the pane header's ☰ on mobile),
+ *  without threading the controller through every view. */
+export const TOGGLE_DRAWER_EVENT = "maestro-toggle-drawer";
+
+export function requestToggleDrawer(): void {
+  document.dispatchEvent(new CustomEvent(TOGGLE_DRAWER_EVENT));
+}
+
 export interface Drawer {
   open(): void;
   close(): void;
@@ -31,6 +39,7 @@ export function installDrawer(
   sidebarEl.addEventListener("click", (e) => {
     if ((e.target as HTMLElement).closest(".tree-leaf")) drawer.close();
   });
+  document.addEventListener(TOGGLE_DRAWER_EVENT, () => drawer.toggle());
   document.addEventListener(OPEN_SPAWN_EVENT, () => drawer.close());
   document.addEventListener(SPAWN_SIMILAR_EVENT, () => drawer.close());
 

web/src/killDialog.ts

@@ -0,0 +1,104 @@
+/**
+ * Forced-kill prompt (#81).
+ *
+ * The daemon refuses to kill a session whose worktree still holds uncommitted
+ * or unpushed work. `confirm()` can only ask the same question twice, so the
+ * refusal gets its own dialog: it names what is in the way and offers the
+ * override the daemon's `force=true` already implements. A kill the daemon
+ * accepts never reaches here — there is nothing to warn about.
+ */
+import { formatInTheWay, type InTheWay } from "./types.js";
+
+export interface ForceKillPrompt {
+  /** Session name, as the sidebar shows it. */
+  name: string;
+  /** What the daemon reported in the way, when it reported anything. */
+  blockers: InTheWay | null;
+  /** Message from the daemon's refusal, shown when there is no breakdown. */
+  reason: string;
+  /** Run the forced kill. A rejection is rendered in the dialog, which stays
+   *  open so the override can be retried. */
+  onForce: () => Promise<void>;
+}
+
+let open: { el: HTMLElement; onKeydown: (ev: KeyboardEvent) => void } | null = null;
+
+export function closeForceKillDialog(): void {
+  if (!open) return;
+  window.removeEventListener("keydown", open.onKeydown, true);
+  open.el.remove();
+  open = null;
+}
+
+/** Mount the prompt. Opening while one is up replaces it, so a second refusal
+ *  can never stack two dialogs. */
+export function openForceKillDialog(p: ForceKillPrompt): HTMLElement {
+  closeForceKillDialog();
+
+  const el = document.createElement("div");
+  el.className = "kill-dialog";
+  el.setAttribute("role", "dialog");
+  el.setAttribute("aria-modal", "true");
+  el.setAttribute("aria-label", `Kill ${p.name}`);
+
+  const panel = document.createElement("div");
+  panel.className = "kill-dialog-panel";
+
+  const title = document.createElement("h2");
+  title.className = "kill-dialog-title";
+  title.textContent = `Kill "${p.name}"?`;
+
+  const body = document.createElement("p");
+  body.className = "kill-dialog-body";
+  body.textContent = p.blockers
+    ? `Its worktree still has ${formatInTheWay(p.blockers)}. Forcing the kill removes the session and leaves the worktree on disk.`
+    : `${p.reason} Forcing the kill removes the session and leaves the worktree on disk.`;
+
+  const error = document.createElement("p");
+  error.className = "kill-dialog-error";
+  error.hidden = true;
+
+  const actions = document.createElement("div");
+  actions.className = "kill-dialog-actions";
+  const cancel = document.createElement("button");
+  cancel.type = "button";
+  cancel.className = "btn btn-ghost kill-dialog-cancel";
+  cancel.textContent = "Cancel";
+  cancel.addEventListener("click", closeForceKillDialog);
+  const force = document.createElement("button");
+  force.type = "button";
+  force.className = "btn btn-danger kill-dialog-force";
+  force.textContent = "Force kill";
+  force.addEventListener("click", () => {
+    force.disabled = true;
+    void p
+      .onForce()
+      .then(closeForceKillDialog)
+      .catch((e: unknown) => {
+        force.disabled = false;
+        error.hidden = false;
+        error.textContent = `Failed to kill: ${(e as Error).message}`;
+      });
+  });
+  actions.append(cancel, force);
+
+  panel.append(title, body, error, actions);
+
+  // A press on the scrim cancels; one inside the panel is left alone.
+  el.addEventListener("click", (ev) => {
+    if (!panel.contains(ev.target as Node)) closeForceKillDialog();
+  });
+  el.appendChild(panel);
+  document.body.appendChild(el);
+
+  const onKeydown = (ev: KeyboardEvent): void => {
+    if (ev.key !== "Escape") return;
+    ev.preventDefault();
+    ev.stopPropagation();
+    closeForceKillDialog();
+  };
+  window.addEventListener("keydown", onKeydown, true);
+  open = { el, onKeydown };
+  cancel.focus();
+  return el;
+}

web/src/kit.ts

@@ -205,7 +205,6 @@ export function renderKit(): HTMLElement {
     );
     activeLine.setAttribute("data-activity", "active");
     body.append(
-      specimen("session-tally", h("span", "session-tally", "6 sessions · 5 live")),
       specimen("folder-count", h("span", "folder-count", "4")),
       specimen("card-line2 · active", activeLine),
       specimen("attach-state · open", h("span", "attach-state", "live")),

web/src/main.ts

@@ -2,9 +2,9 @@ import "@fontsource/jetbrains-mono/400.css";
 import "@fontsource/jetbrains-mono/500.css";
 import "@fontsource/jetbrains-mono/600.css";
 import "@fontsource/jetbrains-mono/700.css";
-import { renderSidebar, renderTopbar } from "./catalog.js";
+import { renderSidebar } from "./catalog.js";
 import { ConnectionPool } from "./connections.js";
-import { installDrawer, installDrawerSwipe } from "./drawer.js";
+import { installDrawer, installDrawerSwipe, requestToggleDrawer } from "./drawer.js";
 import { installHudKeybind } from "./debug.js";
 import { installHelpKeybind, isHelpOpen, isTypingTarget } from "./help.js";
 import { CatalogStore } from "./events.js";
@@ -93,16 +93,15 @@ const content = document.createElement("section");
 content.className = "content";
 
 // Mobile (issue #35): the sidebar is an off-canvas drawer toggled by the ☰ in
-// the header. `installDrawer` owns the close rules (session tap, Spawn, Spawn
+// the pane header (and the welcome state). `installDrawer` owns the close rules (session tap, Spawn, Spawn
 // similar, backdrop); on desktop the class it toggles is inert.
 const backdrop = document.createElement("div");
 backdrop.className = "mv-backdrop";
 const drawer = installDrawer(shellEl, sidebar.el, backdrop);
 installDrawerSwipe(drawer);
-const toggleDrawer = () => drawer.toggle();
 
 shellEl.append(sidebar.el, content, backdrop);
-root.replaceChildren(renderTopbar(store, toggleDrawer), shellEl);
+root.replaceChildren(shellEl);
 
 // The pool owns attach connections independently of the route: navigating away
 // parks a session (keeps it streaming); navigating back re-mounts it instantly.
@@ -182,13 +181,22 @@ function renderWelcome(): HTMLElement {
     </p>
     <p class="empty-hint">Press <kbd>?</kbd> for keyboard shortcuts.</p>
     <div class="empty-actions"></div>`;
+  const actions = el.querySelector(".empty-actions") as HTMLElement;
+  // Mobile-only: with no pane open there is no pane header to carry the ☰, so
+  // the drawer would be swipe-only. CSS hides this on desktop.
+  const sessions = document.createElement("button");
+  sessions.type = "button";
+  sessions.className = "btn btn-ghost welcome-sessions";
+  sessions.textContent = "☰ Sessions";
+  sessions.addEventListener("click", () => requestToggleDrawer());
+  actions.appendChild(sessions);
   const spawn = document.createElement("button");
   spawn.type = "button";
   spawn.className = "btn btn-primary";
   spawn.textContent = "+ Spawn session";
   spawn.title = "Draft pane: n — fast-forward spawn: N";
   spawn.addEventListener("click", () => requestOpenSpawn());
-  (el.querySelector(".empty-actions") as HTMLElement).appendChild(spawn);
+  actions.appendChild(spawn);
   return el;
 }
 
@@ -226,7 +234,7 @@ function showMultiView(): void {
   updateShellRoute();
 }
 
-// Spawn affordances (#62): the header button, the sidebar's empty state, and
+// Spawn affordances (#62): the sidebar's footer button, its empty state, and
 // `?mock&spawn` all open a draft pane; "Spawn similar" seeds one from the
 // cloned session (see spawnSimilar.ts).
 function requestOpenSpawn(): void {

web/src/multiview.test.ts

@@ -523,3 +523,38 @@ describe("multiview mobile single pane", () => {
     expect(mv.el.classList.contains("mv-mobile-solo")).toBe(true);
   });
 });
+
+describe("multiview solo tab bar", () => {
+  beforeEach(() => {
+    stubFetch();
+    document.body.replaceChildren();
+  });
+
+  afterEach(() => {
+    vi.unstubAllGlobals();
+  });
+
+  it("hides the tab bar while only one tab exists", () => {
+    const layout = emptyLayout();
+    const tab = layout.tabs[0];
+    tab.focusedLeafId = splitLeaf(tab, "", "s1", "row", true);
+    const mv = makeMv(layout);
+    document.body.appendChild(mv.el);
+    mv.render();
+
+    expect(mv.el.classList.contains("mv-solo-tab")).toBe(true);
+  });
+
+  it("shows the tab bar again once a second tab appears", () => {
+    const layout = emptyLayout();
+    const first = layout.tabs[0];
+    first.focusedLeafId = splitLeaf(first, "", "s1", "row", true);
+    const second = addTab(layout);
+    second.focusedLeafId = splitLeaf(second, "", "s2", "row", true);
+    const mv = makeMv(layout);
+    document.body.appendChild(mv.el);
+    mv.render();
+
+    expect(mv.el.classList.contains("mv-solo-tab")).toBe(false);
+  });
+});

web/src/multiview.ts

@@ -470,8 +470,12 @@ export function createMultiView(opts: MultiViewOptions): MultiView {
     canvas.replaceChildren();
     const tab = activeTab(layout);
     // Mobile: the tab bar is a second navigation surface we don't want, so CSS
-    // collapses it; the header ☰ keeps the sidebar drawer reachable.
+    // collapses it; the pane header's ☰ keeps the sidebar drawer reachable.
     el.classList.toggle("mv-mobile-solo", isMobile);
+    // A lone tab has nothing to switch between, so the bar is only a strip of
+    // chrome; CSS hides it until a second tab exists. Spawning still opens its
+    // own tab (#100), which brings the bar back with the "+" button on it.
+    el.classList.toggle("mv-solo-tab", layout.tabs.length === 1);
 
     if (!tab.root) {
       pruneForms(tab);

web/src/routes.ts

@@ -18,6 +18,10 @@ export const EVENTS = "/api/events";
 /** Name of the query parameter `DIRS` and `GITROOT` both take. */
 export const PATH_QUERY = "path";
 
+/** Name of the query parameter `DELETE /api/sessions/:id` takes (#81):
+ * `force=true` overrides the kill refusal over a guarded worktree. */
+export const FORCE_QUERY = "force";
+
 /** Name of the query parameter `NAMES` takes. */
 export const COUNT_QUERY = "count";
 

web/src/styles.css

@@ -365,73 +365,6 @@ textarea {
 
 /* ---------- app shell: sidebar + content ---------- */
 
-/* Global app header: brand + app-level actions (spawn, theme toggle), spanning
-   the full width above the split. */
-.app-header {
-  display: flex;
-  align-items: center;
-  gap: var(--sp-3);
-  flex: 0 0 auto;
-  padding: var(--sp-1) var(--sp-3);
-  border-bottom: 1px solid var(--border);
-  background: color-mix(in oklab, var(--surface) 82%, transparent);
-  backdrop-filter: blur(8px);
-}
-
-/* Hamburger to the left of the brand — toggles the off-canvas session drawer.
-   Mobile only (desktop keeps the sidebar permanently in view). */
-.app-menu {
-  display: none;
-  place-items: center;
-  flex: none;
-  width: 32px;
-  height: 32px;
-  border: none;
-  border-radius: var(--r-1);
-  background: transparent;
-  color: var(--ink);
-  font-size: var(--fs-17);
-  cursor: pointer;
-}
-.app-menu:hover {
-  background: var(--surface-2);
-}
-
-/* Three-part header: brand (left), status (centered), actions (right). Equal
-   flex on the outer two keeps the status group truly centered. */
-.app-header .brand {
-  flex: 1 1 0;
-  min-width: 0;
-  margin-right: 0;
-}
-
-.app-status {
-  flex: 0 1 auto;
-  display: flex;
-  justify-content: center;
-  min-width: 0;
-  overflow: hidden;
-}
-
-.app-status .statusbar {
-  border-bottom: 0;
-  background: transparent;
-  padding: 0;
-  flex-wrap: nowrap;
-}
-
-.app-status .statusbar .spacer {
-  display: none;
-}
-
-.app-actions {
-  display: flex;
-  align-items: center;
-  gap: var(--sp-2);
-  flex: 1 1 0;
-  justify-content: flex-end;
-}
-
 .app-shell {
   flex: 1 1 auto;
   min-height: 0;
@@ -479,9 +412,6 @@ textarea {
   .sidebar-resize {
     display: none;
   }
-  .app-status {
-    display: none;
-  }
 }
 
 /* Sidebar's own slim header: just the session search. */
@@ -638,42 +568,6 @@ textarea {
   box-shadow: 0 0 0 3px var(--accent-tint);
 }
 
-/* ---------- status bar ---------- */
-
-.statusbar {
-  display: flex;
-  align-items: center;
-  flex-wrap: wrap;
-  gap: var(--sp-2) var(--sp-3);
-  padding: var(--sp-2) var(--sp-3);
-  border-bottom: 1px solid var(--border);
-  background: var(--surface);
-  font-size: var(--fs-12);
-  color: var(--muted);
-}
-
-.statusbar .spacer {
-  /* zero basis: claim leftover space without inflating the bar's min width */
-  flex: 1 1 0;
-  min-width: var(--sp-2);
-}
-
-.session-tally {
-  display: inline-flex;
-  align-items: center;
-  gap: 7px;
-  font-variant-numeric: tabular-nums;
-}
-
-.session-tally::before {
-  content: "";
-  width: 6px;
-  height: 6px;
-  border-radius: 50%;
-  background: var(--live);
-  box-shadow: 0 0 5px var(--live-glow);
-}
-
 /* ---------- session tree ---------- */
 
 .tree {
@@ -1164,6 +1058,64 @@ input.leaf-rename:focus {
   border-color: color-mix(in oklab, var(--danger) 40%, transparent);
 }
 
+/* ---------- forced-kill prompt (#81) ---------- */
+.kill-dialog {
+  position: fixed;
+  inset: 0;
+  z-index: var(--z-modal);
+  display: grid;
+  place-items: center;
+  padding: var(--sp-4);
+  background: oklch(0 0 0 / 0.5);
+  backdrop-filter: blur(4px);
+}
+
+.kill-dialog-panel {
+  width: min(400px, 100%);
+  padding: var(--sp-4);
+  background: var(--surface);
+  border: 1px solid var(--border-strong);
+  border-radius: var(--r-3);
+  box-shadow: var(--shadow-2);
+}
+
+.kill-dialog-title {
+  margin: 0 0 var(--sp-2);
+  font-family: var(--font-mono);
+  font-size: var(--fs-15);
+  color: var(--ink);
+}
+
+.kill-dialog-body {
+  margin: 0;
+  color: var(--muted);
+  font-size: var(--fs-13);
+  line-height: 1.5;
+}
+
+.kill-dialog-error {
+  margin: var(--sp-2) 0 0;
+  color: var(--danger);
+  font-size: var(--fs-13);
+}
+
+.kill-dialog-actions {
+  display: flex;
+  justify-content: flex-end;
+  gap: var(--sp-2);
+  margin-top: var(--sp-4);
+}
+
+.btn-danger {
+  color: var(--danger);
+  border-color: color-mix(in oklab, var(--danger) 40%, transparent);
+}
+
+.btn-danger:hover {
+  background: var(--danger-tint);
+  border-color: var(--danger);
+}
+
 /* ---------- empty / loading ---------- */
 
 .empty {
@@ -1247,16 +1199,17 @@ input.leaf-rename:focus {
   width: 26px;
 }
 
-.attach-header .back {
+/* Opens the off-canvas session drawer. Desktop keeps the sidebar permanently in
+   view, so it is mobile-only — same rule as the welcome state's ☰. */
+.attach-header .sessions-btn {
   font-size: var(--fs-15);
   width: 28px;
   height: 26px;
 }
 
-/* Desktop keeps the session list permanently in view, so the in-header "back"
-   arrow is redundant — the sidebar is the nav. Mobile (single-pane) keeps it. */
 @media (min-width: 860px) {
-  .attach-header .back {
+  .attach-header .sessions-btn,
+  .welcome-sessions {
     display: none;
   }
 }
@@ -2087,9 +2040,6 @@ input.leaf-rename:focus {
     max-width: none;
     order: -1;
   }
-  .statusbar .spacer {
-    display: none;
-  }
   .tree-leaf .leaf-actions {
     opacity: 1;
   }
@@ -2204,7 +2154,8 @@ input.leaf-rename:focus {
 }
 /* Mobile: the tab bar is a second navigation surface — collapse it (a floating
    ☰ inside the pane keeps the sidebar drawer reachable). */
-.mv-mobile-solo > .mv-tabs {
+.mv-mobile-solo > .mv-tabs,
+.mv-solo-tab > .mv-tabs {
   display: none;
 }
 
@@ -2383,11 +2334,6 @@ input.leaf-rename:focus {
 .mv-pane:not(.is-focused) .attach-header {
   opacity: 0.7;
 }
-/* per-pane back button is meaningless in multi-view (use Close pane instead) */
-.mv-pane .attach-header .back {
-  display: none;
-}
-
 /* Draft pane (#57): an empty pane renders the shared spawn form inline.
    The host is already a flex column; the form fills and scrolls within it. */
 .mv-pane-host > .mv-draft {
@@ -2509,10 +2455,6 @@ input.leaf-rename:focus {
 }
 
 @media (max-width: 859px) {
-  .app-menu {
-    display: inline-grid;
-  }
-
   /* sidebar → off-canvas drawer (override the route-based show/hide) */
   .app-shell > .sidebar {
     display: flex !important;

web/src/toolIcon.test.ts

@@ -20,12 +20,12 @@ describe("tool icons on the command fragment (docs/SIDEBAR.md)", () => {
     }
   });
 
-  it("keeps everything after the program as text", () => {
-    expect(splitCommand("claude --resume -p hi")).toEqual({
+  it("drops everything after the program", () => {
+    expect(splitCommand("claude --dangerously-skip-permissions")).toEqual({
       tool: "claude",
-      rest: "--resume -p hi",
+      program: "claude",
     });
-    expect(splitCommand("  zsh   -l  ")).toEqual({ tool: "shell", rest: "-l" });
+    expect(splitCommand("  zsh   -l  ")).toEqual({ tool: "shell", program: "zsh" });
   });
 
   it("looks through paths, env assignments and wrappers", () => {
@@ -33,13 +33,13 @@ describe("tool icons on the command fragment (docs/SIDEBAR.md)", () => {
     expect(splitCommand("FOO=1 BAR=2 claude").tool).toBe("claude");
     expect(splitCommand("npx opencode").tool).toBe("opencode");
     expect(splitCommand("pnpm dlx opencode run").tool).toBe("opencode");
-    expect(splitCommand("pnpm dlx opencode run").rest).toBe("run");
+    expect(splitCommand("pnpm dlx opencode run").program).toBe("opencode");
   });
 
-  it("leaves an unrecognised program as text, mark-less", () => {
+  it("leaves an unrecognised program as its bare name, mark-less", () => {
     expect(splitCommand("hx src/main.rs")).toEqual({
       tool: null,
-      rest: "hx src/main.rs",
+      program: "hx",
     });
     // A wrapper with nothing after it is not a tool either.
     expect(splitCommand("sudo").tool).toBeNull();

web/src/toolIcon.ts

@@ -2,11 +2,11 @@
  *
  * A session's command line starts with the program that runs it, and that
  * program is nearly always one of a handful of agents or a shell. Rendering it
- * as its own mark buys back most of the fragment's width, which the sidebar
- * spends on the rest of the command line instead.
+ * as its own mark buys back the whole fragment's width — the arguments are
+ * dropped, so a card says which tool runs, not how it was invoked.
  *
- * Recognition is deliberately narrow: an unrecognised program keeps its text,
- * so the fragment never renders a mark that stands for the wrong tool.
+ * Recognition is deliberately narrow: an unrecognised program keeps its name
+ * as text, so the fragment never renders a mark that stands for the wrong tool.
  */
 
 /** Command wrappers that run another program: the tool is what follows. */
@@ -48,15 +48,15 @@ export const TOOL_LABELS: Record<string, string> = {
 export interface CommandParts {
   /** Icon id, or `null` when the program is not one we have a mark for. */
   tool: string | null;
-  /** What is left of the command line once the icon stands for the program.
-   * Empty when the icon says everything the command line said. */
-  rest: string;
+  /** The program the command runs, basenamed and stripped of its arguments —
+   * what a card shows when there is no icon to show instead. */
+  program: string;
 }
 
-/** Split a command line into the tool its icon stands for and the remainder.
+/** Split a command line into the tool its icon stands for and the program name.
  *
- * `claude --resume` → `{tool: "claude", rest: "--resume"}`; an unrecognised
- * `hx src/` keeps the whole line as `rest` with no tool. */
+ * `claude --resume` → `{tool: "claude", program: "claude"}`; an unrecognised
+ * `hx src/` keeps `hx` as the program with no tool. */
 export function splitCommand(command: string): CommandParts {
   const words = command.trim().split(/\s+/).filter(Boolean);
   let i = 0;
@@ -68,23 +68,22 @@ export function splitCommand(command: string): CommandParts {
       i += 1;
       continue;
     }
-    const program = basename(word);
-    if (WRAPPERS.has(program)) {
+    const wrapper = basename(word).toLowerCase();
+    if (WRAPPERS.has(wrapper)) {
       i += 1;
-      if ((program === "pnpm" || program === "yarn") && words[i] === "dlx") i += 1;
+      if ((wrapper === "pnpm" || wrapper === "yarn") && words[i] === "dlx") i += 1;
       continue;
     }
     break;
   }
-  if (i >= words.length) return { tool: null, rest: command.trim() };
-  const tool = BY_PROGRAM[basename(words[i])] ?? null;
-  if (!tool) return { tool: null, rest: command.trim() };
-  return { tool, rest: words.slice(i + 1).join(" ") };
+  if (i >= words.length) return { tool: null, program: command.trim() };
+  const program = basename(words[i]);
+  return { tool: BY_PROGRAM[program.toLowerCase()] ?? null, program };
 }
 
 function basename(word: string): string {
   const cut = word.lastIndexOf("/");
-  return (cut >= 0 ? word.slice(cut + 1) : word).toLowerCase();
+  return cut >= 0 ? word.slice(cut + 1) : word;
 }
 
 /** Anthropic's burst: tapered rays around a centre, long ones on the axes. */

web/src/types.ts

@@ -253,7 +253,12 @@ export type ClientControl =
   | { type: "Error"; code: string; message: string };
 
 export interface ApiError {
-  error: { code: string; message: string };
+  error: {
+    code: string;
+    message: string;
+    /** Set only by the kill guard (#79): what blocked the unforced kill. */
+    unsaved_work?: InTheWay;
+  };
 }
 
 export function sessionName(s: Session): string {