Miguel Palhas
6cd2902341
A release whose only subtitle is a PGS or VobSub track was stuck both ways: the track satisfied English so no English SRT was ever fetched, and bitmaps can never feed a translator. §15 is amended to separate satisfying viewing from providing a translation source, and to carve a fetch made to obtain a source out of the no-upgrade rule. Timings come from the disc rather than from alass guessing at the audio. At import, each non-forced image track's packet timestamps are paired show-to-clear into a cue skeleton and stored; the fetched source is then aligned against that skeleton, and the translation made from it skips the post-translation pass, which could only move disc-exact timings off. Pairing is validated before it is trusted — even packet count, plausible durations, sane density for the runtime — because PGS allows several composition segments per subtitle and a slipped pairing is quietly half a second out. A track that fails validation gets no skeleton and falls back to aligning against the video, as does any file imported before this: there is no backfill. Closes #268 Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
arr
One service that replaces Radarr and Sonarr, and later Bazarr, for a single household.
Five .NET services idle at 600-900 MB to run a loop with four steps in it: decide what you want, find it, fetch it, put it where Jellyfin can read it. Each has a configuration surface an order of magnitude larger than the subset anyone uses, and none of them share a model.
This is that loop, once, in Rust.
- Prowlarr stays — it owns tracker auth, Cloudflare bypass and the indexer definitions, and replacing it buys nothing.
- qBittorrent stays.
- Jellyseerr stays, talking to a thin Radarr-compatible shim.
Status
Design complete, implementation not started. See DESIGN.md for the contract
and the issue tracker for the work.
Documents
DESIGN.md— the contract. Domain model, policy engine, sourcing, import, crate layout, build order.CLAUDE.md— repository conventions, label taxonomy, and how an autonomous driver session should sequence the work.